(インターン募集) 海外Consulting / Translation Team SPASIA

Tokyo, Japan

Description

SPEEDAアジア事業にて展開するリサーチサービス・トランスレーションを担うチームにて、インターンを募集します。


■海外コンサルティングサービスチーム & トランスレーションチーム

「経済情報で、世界をかえる」ことをミッションに掲げるユーザベース。

その中でSPEEDAのコンサルティングサービスチームは、アジアで事業展開するお客様の意思決定の根幹となる情報を、リサーチによって生み出します。
また、トランスレーションチームが、顧客に向け、アウトプットを日中英に翻訳、提供していきます。

海外で事業を展開する事業会社、金融機関、プロフェッショナルファームのお客様の現地特有の課題に向き合い、調査・分析・翻訳・レポーティングを行うことで、課題解決を目指します。

■仕事内容

お客様の現地で生じる課題に応えるため、アジア圏、特に東南アジア圏の業界・企業について調査を行い、分析を基に、示唆に富む情報として整理し、提供します。

金融機関、コンサルテイングファームなどプロフェッショナルファームからの要望や大手事業会社などのお客様の抱えるニーズは、専門的かつ深い理解に基づく調査、分析が必要となります。


現在、メンバーは質の高いアウトプットを生むプロフェッショナルで構成されています。現メンバーからのサポートを得ながら、スキルを体得していただくことで、チーム全体としてお客様の期待の先を行くサービスを届けることを目指していただきます。

インターン生には、コンサルタントと協力しながら一緒に調査を行い、アウトプットの作成まで取り組んでもらいます。具体的には、特定の情報項目の収集、アウトプットの作成・翻訳、顧客対応といった業務を行います。


■得られること

・SPEEDA海外事業の成長の要である、アジア事業の伸長に深く関わることができる

・アジアを中心とした業界・企業情報についての広く深い知識を得ることができる

・レポーティング、翻訳など、高い質のアウトプットをうみだすための基礎を得ることができる

バリューを共有した仲間と、目標達成に向けて議論しながら走っていく経験が得られる

Requirements

【必須条件】 以下のすべてに当てはまる方

Benefits

Apply for this job