SPEEDA インハウスシニア英日翻訳者 In-house Senior English-to-Japanese Translator

Roppongi, Tokyo, Japan

Description

企業・業界情報プラットフォームのSPEEDA事業にて、英日翻訳者を募集いたします。

【組織体制】

SPEEDAの翻訳チームは東京オフィスに所属し、日英・英日併せて10名弱のチームです。

外国籍のメンバーも多数在籍し、自由な社風の中で高い成長意欲を持って業務に取り組んでいます。

翻訳作業自体は個人で行いますが、チームとして業務にあたることを重要視しており、チーム内のコミュニケーションはもちろん、関連する他のチーム(エンジニア、アナリスト等)とのやり取りも活発に発生します。


【仕事内容】

SPEEDAの海外アナリストが執筆した業界分析レポートを日本のユーザーに届けるための和訳業務をお任せいたします。

また現在マネージャーがリモートワークをしているため、他のメンバーへの日常の校閲やフィードバックを近い距離でご担当いただける方を求めています。


【具体的な業務イメージ】

Requirements

【必須条件】


【歓迎条件】



Benefits

契約社員(正社員への登用あり)


【勤務時間】

フルフレックスタイム制(目安となる実働時間:1日8時間程度)

【給与】

450万円~510万円(経験や能力により決定)

【休日】

土日祝日休み

年末年始、慶弔休暇、有給制度、ロングバケーション制度(有給とは別に、週末を含む7日間連続の休暇を年に2回取得できる制度)

【福利厚生】

交通費支給

社会保険完備

子供手当有り

PC支給(予算内で好きなPCを選択可)

メンター制度

年始パーティー


ユーザベースグループの福利厚生「UB Care


Apply for this job